A chegada de East of Eden à Netflix produziu um efeito que ultrapassou a audiência da própria série. Setenta e quatro anos depois da publicação, o romance de John Steinbeck voltou ao primeiro lugar entre os mais vendidos da Amazon e ganhou uma nova leva de leitores e ouvintes.

Segundo dados divulgados pela Netflix, as vendas da edição da Penguin Classics cresceram quase 200%. A editora precisou retornar o livro à gráfica 25 vezes após a estreia. No Spotify, o número de pessoas ouvindo a obra pela primeira vez aumentou 156%, enquanto as buscas pelo título cresceram 171%.

O que a novidade revela

A adaptação estreou em 1º de outubro e permaneceu por duas semanas no Top 10 global de séries em inglês. Nesse período, somou 19,1 milhões de visualizações, apareceu entre as dez mais assistidas em 86 países e chegou ao primeiro lugar em 34.

Florence Pugh interpreta Cathy Ames. Zoe Kazan, neta de Elia Kazan, diretor da adaptação cinematográfica de 1955, desenvolveu a série como roteirista, produtora executiva e coshowrunner. O movimento nas livrarias mostra que uma adaptação não substitui o livro: quando encontra público, pode devolver urgência a uma obra conhecida há décadas.